{"id":2671,"date":"2017-05-23T22:07:06","date_gmt":"2017-05-23T22:07:06","guid":{"rendered":"http:\/\/fran-caballero.com\/?p=2671"},"modified":"2017-05-23T22:08:53","modified_gmt":"2017-05-23T22:08:53","slug":"lo-rancio-hecho-fresco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/lo-rancio-hecho-fresco\/","title":{"rendered":"Lo rancio hecho fresco"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: left;\">Cr\u00edtica de la obra \u2018El retablo de Maese Pedro\u2019 de Manuel de Falla del mi\u00e9rcoles 17 de mayo de 2017<\/h4>\n<p>No suelo personalizar, pero soy un sentimental. Eso explica la profunda emoci\u00f3n que experimento cada vez que me enfrento a una propuesta de la Sinf\u00f3nica Conjunta y sus j\u00f3venes integrantes. Emoci\u00f3n que me provoca ser consciente de que hay una juventud disciplinada y responsable, implicada hasta la m\u00e9dula para que todo salga bien y ofrecer el m\u00e1ximo rendimiento en las a menudo dif\u00edciles tareas que se les encomiendan. Detr\u00e1s de esta producci\u00f3n de El retablo de Maese Pedro de Falla, que apenas, casi nunca, se representa hoy en d\u00eda, est\u00e1 el esp\u00edritu inquieto de Juan Garc\u00eda Rodr\u00edguez, que estos d\u00edas celebra un ciclo homenaje a Boulez junto a Zahir Ensemble y hace apenas unas semanas estrenaba en el Central La ca\u00edda de la casa Usher de Philip Glass, adem\u00e1s de estar preparando el tercer concierto de la temporada de la joven orquesta, que dirigir\u00e1 su t\u00edo Joaqu\u00edn Rodr\u00edguez Romero el 26 de mayo en Ingenieros. La Universidad de Sevilla, el Conservatorio Manuel Castillo, la Escuela de Arte Dram\u00e1tico y el Teatro de la Maestranza han sumado fuerzas para poner en pie esta pieza que aglutina teatro, t\u00edteres, \u00f3pera y m\u00fasica instrumental, y que para la ocasi\u00f3n se ha reforzado con un acompa\u00f1amiento dram\u00e1tico que dilata su duraci\u00f3n de la media hora inicial a la casi hora de representaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Alfonso Zurro ha imaginado a dos limpiadoras que divagan sobre el espect\u00e1culo que se va a llevar a cabo, una explotando ese andalucismo casposo que no nos favorece. Despu\u00e9s aparecen en escena la Princesa de Polignac y un entrevistador, emplaz\u00e1ndonos a 1923, cuando Falla compuso la pieza en su honor. La fascinante vida de esta importante mecenas de las artes norteamericana residente en Par\u00eds, sirven de argumento para este sainete central, el m\u00e1s conseguido. El humor crece en el tercer segmento, con una agresiva (y bigotuda) productora, y una directora de escena con pinta de Diane Keaton, discutiendo sobre el contenido del evento. Todos estos personajes introducen as\u00ed la est\u00e9tica dram\u00e1tica, musical e hist\u00f3rica de la funci\u00f3n. Entonces aparece un Don Quijote trajeado como estrella medi\u00e1tica con la que todos y todas quieren hacerse un selfie, y a partir de ah\u00ed la funci\u00f3n deambula seg\u00fan derroteros tradicionales, pero con tal frescura y agilidad que borra cualquier elemento rancio que la pieza pudiera retener.<\/p>\n<p>La batuta siempre en\u00e9rgica de Rodr\u00edguez mantuvo el esp\u00edritu jocoso, superando cualquier inconveniente en la precisi\u00f3n de los entusiastas m\u00fasicos, que vieron c\u00f3mo su esfuerzo y las horas de ensayo valieron la pena, ofreciendo p\u00e1ginas llenas de color y lirismo en el perfecto estilo neocl\u00e1sico de la pieza. Las voces del trujam\u00e1n (Aurora Gal\u00e1n con timbre convenientemente estridente y muy potente), \u00c1lvaro Bernal (bien colocada y perfectamente entonada) y Andr\u00e9s Merino (un Quijote flexible y de timbre brillante, s\u00f3lo eclipsado por el torrente orquestal en la escena de su arrebato final), contribuyeron al \u00e9xito de una empresa que se present\u00f3 en calidad de proyecto acad\u00e9mico, y que encontr\u00f3 en las voluminosas marionetas, cargadas de expresividad gracias al excelente trabajo de los j\u00f3venes titiriteros y titiriteras, el complemento perfecto para un trabajo ejemplar.<\/p>\n<p>OSC ***<\/p>\n<p>El retablo de Maese Pedro, de Manuel de Falla. Orquesta Sinf\u00f3nica Conjunta. Juan Garc\u00eda Rodr\u00edguez, direcci\u00f3n musical. Alfonso Zurro, direcci\u00f3n de escena. Juan Antonio de la Plaza Ant\u00fanez, direcci\u00f3n y puesta en escena de t\u00edteres.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/elcorreoweb.es\/cultura\/lo-rancio-hecho-fresco-MH2977709\">Enlace cr\u00edtica &#8211; Juan Jos\u00e9 Rold\u00e1n<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/elcorreoweb.es\/cultura\/lo-rancio-hecho-fresco-MH2977709\">El correo de Andaluc\u00eda -18 de Mayo de 2017<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00edtica de la obra \u2018El retablo de Maese Pedro\u2019 de Manuel de Falla del mi\u00e9rcoles 17 de mayo de 2017 No suelo personalizar, pero soy un sentimental. Eso explica la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2676,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.10.10","language":"fr","enabled_languages":["es","en","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lo rancio hecho fresco - Fran Caballero<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lo rancio hecho fresco - Fran Caballero\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fran Caballero\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-23T22:07:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-23T22:08:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fran-caballero.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Sala-Manuel-Garc\u00eda.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"franca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@francaballer0\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@francaballer0\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"franca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/\"},\"author\":{\"name\":\"franca\",\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/505b29550120200cc090033d887594a3\"},\"headline\":\"Lo rancio hecho fresco\",\"datePublished\":\"2017-05-23T22:07:06+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-23T22:08:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/\"},\"wordCount\":649,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/4da0bfac732857d0f97091683c53c107\"},\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/\",\"url\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/\",\"name\":\"Lo rancio hecho fresco - Fran Caballero\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-23T22:07:06+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-23T22:08:53+00:00\",\"description\":\"Web de Fran Caballero - Actor y Creador\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lo rancio hecho fresco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/\",\"name\":\"Fran Caballero\",\"description\":\"Acteur - Auteur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/4da0bfac732857d0f97091683c53c107\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/4da0bfac732857d0f97091683c53c107\",\"name\":\"Fran Caballero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/copy-logofran.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/copy-logofran.jpg\",\"width\":150,\"height\":57,\"caption\":\"Fran Caballero\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/505b29550120200cc090033d887594a3\",\"name\":\"franca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ceb1c044b557ee7735b14a4e69decbf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ceb1c044b557ee7735b14a4e69decbf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"franca\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lo rancio hecho fresco - Fran Caballero","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lo rancio hecho fresco - Fran Caballero","og_url":"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/","og_site_name":"Fran Caballero","article_published_time":"2017-05-23T22:07:06+00:00","article_modified_time":"2017-05-23T22:08:53+00:00","og_image":[{"width":800,"height":365,"url":"https:\/\/fran-caballero.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Sala-Manuel-Garc\u00eda.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"franca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@francaballer0","twitter_site":"@francaballer0","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"franca","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/"},"author":{"name":"franca","@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/505b29550120200cc090033d887594a3"},"headline":"Lo rancio hecho fresco","datePublished":"2017-05-23T22:07:06+00:00","dateModified":"2017-05-23T22:08:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/"},"wordCount":649,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/4da0bfac732857d0f97091683c53c107"},"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/","url":"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/","name":"Lo rancio hecho fresco - Fran Caballero","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/#website"},"datePublished":"2017-05-23T22:07:06+00:00","dateModified":"2017-05-23T22:08:53+00:00","description":"Web de Fran Caballero - Actor y Creador","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/en\/lo-rancio-hecho-fresco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/fran-caballero.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lo rancio hecho fresco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/#website","url":"https:\/\/fran-caballero.com\/","name":"Fran Caballero","description":"Acteur - Auteur","publisher":{"@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/4da0bfac732857d0f97091683c53c107"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fran-caballero.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/4da0bfac732857d0f97091683c53c107","name":"Fran Caballero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/fran-caballero.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/copy-logofran.jpg","contentUrl":"https:\/\/fran-caballero.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/copy-logofran.jpg","width":150,"height":57,"caption":"Fran Caballero"},"logo":{"@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/505b29550120200cc090033d887594a3","name":"franca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fran-caballero.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ceb1c044b557ee7735b14a4e69decbf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ceb1c044b557ee7735b14a4e69decbf?s=96&d=mm&r=g","caption":"franca"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2671"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2671"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3182,"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2671\/revisions\/3182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fran-caballero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}